ГРАНИЦЫ ДИАЛЕКТОВ ДРЕВНЕРУСКОГО ЯЗЫКА. ГРАНИЦЫ РУССКОГО И УРАИНСКОГО/БЕЛОРУССКОГО ЯЗЫКОВ. Карта № 1 и Карта № 2 За основу взял карту-схему Киевской Руси по А.И.Голубцову. схема из книги Б.А.Рыбакова "Киевская Русь и русские княжества XII-XIII вв.". В домонгольский период на территории всей Киевской Руси существовал единый древнеруский язык, но он делился на два диалекта. Один диалект можно условно (точного определения в науке ещё нет) назвать "Северо-Западным" (Новгород-Псков) - Новгородская Земля. Другой диалект условно можно назвать "Центрально-Южно-Западным" (Галич-Киев-Чернигов-Ростов-Суздаль), грубо говоря, остальная Киевская Русь. Подробнее на эту тему вы можете узнать в передаче с участием выдающегося русского лингвиста Андрея Анатольевича Зализняка- «ИСТОРИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА на Онлайн ТВ» Напомню, что именно А.А.Зализняк своей работой «Слово о полку Игореве: взгляд лингвиста» положил конец спорам о подлинности выдающегося произведения Древней Руси - "Слово о полку Игореве". Так сказать, поставил жирную точку. Хотя, по слова Андрея Анатольевича, филологи никогда и не сомневались в его подлинности. Сомнения были у некоторых историков и дилетантов. Карта № 1. Два диалекта единого древнеруского языка. Разумеется, границу я нарисовал ориентировочно.

Карта № 2 Граница между русским и украинским/белорусским языками. И на этой карте границу я нарисовал ориентировочно. После 1240 годов идёт длительный процесс формирования трёх самостоятельных народов и, соответственно, трёх самостоятельных языков. Границей для формирования современного русского (великорусского) языка с одной стороны и современных украинского и белорусского языков с другой, становится общая граница Великого княжества Литовского и Московской Руси. Буквального совпадения, конечно, не было, т.к. граница менялась на протяжении времени, но в целом мы можем утверждать, что два огромных пространства разделились ещё и по языковому признаку. Современный русский язык - это смешение двух древнеруских диалектов на территории Московской Руси - Северо-Западного (Новгородо-Псковского) и Центрально-Южно-Западного (Галич-Киев-Чернигов-Ростов-Суздаль) примерно в равной пропорции. А вот в основе современного украинского и белоруского языков, сформировавшихся на территории ВКЛ, - лежит Центрально-Южно-Западный (Галич-Киев-Чернигов-Ростов-Суздаль) диалект. Следует отдельно отметить, что Смоленск, длительное время бывший в составе ВКЛ, тем не менее, разговаривает на русском языке, но если вы будете ехать на машине около Смоленска, то обратите внимание на многочисленные явно белорусские название сёл. Та же языковая ситуация с Брянском и вообще с регионом, который историки называют "Верховские княжества". В современном русском языке, в отличие от современного украинского языка, нет разделения на многочисленные диалекты. Можно с большой долей уверенности говорить, что это является результатом формирования единого экономического, политического и культурного пространства на этапе формирования современного русского языка, совпадающего с периодом формирования единого централизованного Московского государства. Кроме того, мы знаем о целенаправленной, централизованной политике великих московских князей, политике переселения новгородцев, псковичей, смолян и вятичей в глубинку Московской Руси и заселения на эти земли, соответственно, жителей Московской глубинки.